שיר השבוע

ארץ

ארץ שייקה פייקוב

אֶרֶץ

מִלִּים וְלַחַן: שייקה פייקוב   

ביצוע : אילנית     https://www.youtube.com/watch?v=D3l8vnfbnPs

אֶרֶץ, אֶרֶץ, אֶרֶץ אֶרֶץ תְכוֹל אֵין עָב

וְהַשֶּׁמֶשׁ לָהּ כִּדְבַשׁ וְחָלָב

אֶרֶץ בָּהּ נוֹלַדְנוּ אֶרֶץ בָּהּ נִחְיֶה

וְנֵשֵׁב בָּהּ, יִהְיֶה מָה שֶׁיִּהְיֶה

 

אֶרֶץ שֶׁנֹּאהַב הִיא לָנוּ אֵם וַאָב

אֶרֶץ שֶׁל הָעָם אֶרֶץ לְעוֹלָם

אֶרֶץ בָּהּ נוֹלַדְנוּ אֶרֶץ בָּהּ נִחְיֶה

יִהְיֶה מָה שֶׁיִּהְיֶה.

 

אֶרֶץ, אֶרֶץ, אֶרֶץ, יָם אֶל מוּל הַחוֹף

וּפְרָחִים וִילָדִים בְּלִי סוֹף.

בְּצָפוֹן כִּנֶּרֶת בִּדְרוֹם חוֹלוֹת

וּמִזְרָח לְמַעֲרָב נוֹשֵׁק גְּבוּלוֹת

 

אֶרֶץ שֶׁנֹּאהַב הִיא לָנוּ אֵם וַאָב

אֶרֶץ שֶׁל הָעָם אֶרֶץ לְעוֹלָם

אֶרֶץ בָּהּ נוֹלַדְנוּ אֶרֶץ בָּהּ נִחְיֶה

יִהְיֶה מָה שֶׁיִּהְיֶה.

 

אֶרֶץ, אֶרֶץ, אֶרֶץ, אֶרֶץ הַתּוֹרָה

אַתְּ מַקּוֹר הָאוֹר וּשְׂפַת הָאֱמוּנָה.

אֶרֶץ, אֶרֶץ, אֶרֶץ, אֶרֶץ יְקָרָה,

הֵן הִבְטַחַתְּ שֶׁאֵין זוֹ אַגָּדָה.

 

אֶרֶץ שֶׁנֹּאהַב הִיא לָנוּ אֵם וַאָב

אֶרֶץ שֶׁל הָעָם אֶרֶץ לְעוֹלָם

אֶרֶץ בָּהּ נוֹלַדְנוּ אֶרֶץ בָּהּ נִחְיֶה

יִהְיֶה מָה שֶׁיִּהְיֶה.

הרקע

השיר נכתב והולחן ע"י היוצר שייקה פייקוב בשנת 1976. הוא החליט לתת את השיר לאילנית לאחר שהפכה לזמרת השנה.

על תוכן השיר

לשיר שלושה בתים ושלושה מופעים של הפזמון החוזר. השיר מוגדר כשיר אהבה תמים לארץ ישראל.

בית הראשון מתאר תיאורי נוף ארץ ישראל ומוזכר בו שארץ ישראל ידועה כארץ זבת חלב ודבש.

בבית השני מתוארת הגאוגרפיה של ארץ ישראל.

בבית האחרון של השיר מתואר הקשר ההיסטורי-הדתי לישראל, ויש בו תזכורת לביטוי "אם תרצו – אין זו אגדה" המיוחס לבנימין זאב הרצל.

 

רציתי להתייחס למשפט שכותב שייקה :

"ארץ בה נולדנו ארץ בה נחיה יהיה מה שיהיה "

5 שנים לאחר כותב אהוד מנור את השיר

 " אין לי ארץ אחרת " שכל מהותו של השיר עוסקת בכך שזאת הארץ שלנו בכל מצב ולכן אנו צריכים לשמור עליה ( ועל העם החי בארצו – עם ישראל)